This exquisite collectible dreidel (sevivon) is a masterpiece of Israeli silversmithing. Crafted by the renowned firm Netafim, it features a unique blend of traditional and contemporary design elements. The upper body consists of a cylindrical "screen" with pierced Hebrew letters—Nun (נ), Gimmel (ג), Hey (ה), and Shin (ש)—representing the phrase "Nes Gadol Haya Sham" (A Great Miracle Happened There).

The lower portion and the decorative handle are adorned with intricate Yemenite-style filigree and scrolling foliate patterns. The dreidel is well-balanced for spinning and maintains a brilliant luster.

The "Full Word" Distinction

While most dreidels—including other Netafim models—rely on the four-letter acronym, this piece features the full words pierced into the silver.

This isn't just a stylistic choice; it's a higher level of craftsmanship. Piercing (cutting out) entire words like נס (Nes) and גדול (Gadol) requires significantly more precision and labor than simply engraving or casting single letters.

 

  • Rarity: In the world of Israeli silversmithing, these "Word Screen" or "Literalist" dreidels are considered premium gallery pieces. Netafim produced these in much smaller quantities compared to their standard lettered models.

  • Symbolism: This design emphasizes the miracle as a narrative rather than a game piece. It leans more toward "Ritual Art" than "Holiday Toy," which appeals to high-end Judaica collectors.

  • Maker: Netafim (Jerusalem, Israel)

  • Material: Solid .925 Sterling Silver

  • Weight: 23 Grams

  • Hallmarks: Stamped "STERLING BY NETAFIM" in an oval cartouche on the square shoulder.

  • Technique: Pierced metalwork and applied filigree.

Origin & Age

  • Origin: Jerusalem, Israel.

  • Estimated Age: Circa 1970s–1990s. The Netafim workshop gained significant international prominence during this period for its signature "screen of letters" style.

Condition: Excellent Vintage Condition. No dents, deep scratches, or repairs. Minimal natural patina consistent with age, which can be polished to a mirror finish if desired. The spinning point is intact and functional.

Reference

Book Title: The Rebbe and the Artist

Author: Chabad-Lubavitch / Various Contributors (referencing the Netaf family history)

Detail: Netafim is noted for its collaboration with artists like Archie Granot and its deep roots in the Jerusalem silversmith tradition dating back to founder Shimon Nataf’s immigration in 1947.

Shipping calculated by eBay/USPS/UPS based on your ZIP code.

Item Description and Condition Disclaimer

We take great care in researching, identifying, and describing each antique item to the best of our ability, drawing on available resources and hands-on examination. However, as dedicated enthusiasts rather than professional appraisers or certified experts, we cannot offer guarantees on authenticity, age, origin, or precise valuation. We strongly recommend that buyers perform their own due diligence, including consulting reference materials or experts, and thoroughly examine the accompanying photographs. These images are an essential component of our listing and depict the item's actual condition, including any visible flaws, wear, or imperfections consistent with its antique nature. It is the buyer's responsibility to inspect each lot and form their own assessment on condition, description and authenticity before purchasing. All items have signs of wear commensurate with age and usage. The lack of statement regarding condition does not imply that the item is in perfect condition or free from any and all defects. If you have any questions regarding the condition of the items, please ask and we will be more than happy to answer and/or provide additional photos as requested.

Customer Service Commitment

We truly value our customers and prioritize building lasting relationships through exceptional service. If you'd like additional photos or have questions about an item, we're more than happy to provide them promptly upon request. In the event of any concerns after purchase, please reach out to us as soon as possible--certainly before submitting feedback--so we can work together to resolve the matter swiftly and fairly. Our utmost focus is on customer satisfaction, and we'll do everything in our power to ensure every transaction is smooth, transparent, and positive for you.

Styled With

Vintage Netafim Sterling Silver Dreidel Israel Filigree Pierced Sevivon 23g
1/16

You may also like